Legal documentation

Cookie Policy

Which cookies we use, why, and how you can control their use.

Last updated: 25.05.2026.

Note: The full text of this policy is maintained in Serbian as the authoritative version. For an English copy, contact info@bzrpro.com.

1. Šta su kolačići

Kolačići (cookies) su male tekstualne datoteke koje vaš pregledač čuva na uređaju kada posetite veb sajt. Koriste se da bi sajt prepoznao vaš uređaj i pamtio određene informacije o vašoj poseti — na primer, jezik, status prijavljenosti ili izbore koje ste napravili.

Pored kolačića koristimo i slične tehnologije (local storage, session storage), na koje se ova politika primenjuje na isti način.

2. Vrste kolačića koje koristimo

2.1 Neophodni (tehnički) kolačići

Ovi kolačići su neophodni da bi sajt funkcionisao. Ne mogu se onemogućiti u našim sistemima i obično se postavljaju kao odgovor na vaše akcije (prijava, postavljanje preferenci privatnosti, popunjavanje formi).

  • Autentifikacioni kolačići — drže vašu sesiju prijavljenom
  • CSRF zaštita — sprečava napade tipa Cross-Site Request Forgery
  • Preferencije — pamte izabrani jezik, temu ili layout

2.2 Analitički kolačići

Pomažu nam da razumemo kako posetioci koriste sajt — koje stranice posećuju, koliko dugo ostaju, sa kog uređaja pristupaju. Podaci se prikupljaju agregatno, bez direktne identifikacije.

Ovi kolačići se postavljaju samo uz vaš pristanak.

2.3 Funkcionalni kolačići

Omogućavaju proširene funkcije i personalizaciju (npr. pamćenje vašeg izbora u kalendaru, skrivenih panela, podešavanja prikaza). Bez njih neki delovi sajta neće raditi optimalno.

Marketinški kolačići: Trenutno ne koristimo marketinške ili kolačiće za praćenje reklama (advertising/tracking cookies). Ako se to promeni, obavestićemo vas i tražiti izričit pristanak.

3. Kolačići trećih strana

Određene funkcionalnosti oslanjaju se na servise trećih strana koji mogu postavljati svoje kolačiće. To uključuje:

  • Microsoft (Azure AD) — samo ako koristite SSO prijavu
  • SMTP/email provajder — za isporuku sistemskih e-mailova
  • Cloud infrastruktura — operativni kolačići vezani za hosting

Za politike kolačića trećih strana, molimo pogledajte njihove zvanične dokumente.

4. Trajanje kolačića

  • Sesijski kolačići — brišu se kada zatvorite pregledač
  • Trajni kolačići — ostaju do isteka roka (najčešće od 30 dana do 12 meseci) ili dok ih ne obrišete

5. Upravljanje pristankom

Prilikom prve posete sajtu, prikazujemo vam obaveštenje sa mogućnošću izbora pristanka na analitičke i funkcionalne kolačiće. Vaš izbor se pamti i možete ga promeniti u svakom trenutku klikom na link „Podešavanja kolačića" u podnožju sajta.

Pristanak možete u svakom trenutku opozvati — to neće uticati na zakonitost obrade pre opoziva.

6. Podešavanja u pregledaču

Sve moderne pregledače omogućavaju vam da kontrolišete kolačiće preko svojih podešavanja. Možete blokirati sve kolačiće, prihvatati samo određene ili obrisati sve sačuvane.

Napomena: Onemogućavanje neophodnih kolačića može onemogućiti pravilan rad servisa — možda nećete moći da se prijavite ili koristite određene funkcije.

7. Izmene politike

Ovu politiku možemo ažurirati u skladu sa izmenama u našim sistemima ili propisima. Datum poslednje izmene naveden je na vrhu stranice. Za materijalne izmene koje utiču na pristanak, zatražićemo vas ponovo pristanak.